.
يقال إن أول من قال الجملة الشهيرة: (لكل مقام مقال) هو الشاعر العباسي الشهير بشار بن برد.. وذلك أنه كانت له جارية تسمى ربابة أعدت له طعاماً شهياً فأراد أن يشكرها أو يثني عليها بشكل شعري فقال: ربابة ربة البيت تصب الخل في الزيت لها عشر دجاجات وديك حسن الصوت وعندما سمع جلساء بشار هذا قال له أحدهم: أمثلك أيها الشاعر الفحل يقول هذا الشعر؟ إنه لا يليق بك.. فقال بشار: هذا عند ربابة خير من قول امرئ القيس عندك. مكر مفر مقبل مدبر معا كجلمود صخر حطه السيل من عل وقال بشار: هذا الشعر في مقامه أقوى.. ولكل مقام مقال